Nguyen Tan Hoang also tracked an oft-neglected history with his work “I Remember Dancing,” which highlighted the heart-wrenching testimonies from an ensemble cast of ‘trans and queer gaysians,’ remarking on the ways in which a prematurely-forgotten epidemic has forced them to reconcile with marginalization. Nguyen’s work harkened back to the critical methodology proposed by José Esteban-Muñoz, and his discussion underscored how integral disappointment can be to radical hope – especially while challenging the mainstream, incomplete cultural narrative around HIV. Despite its ongoing severity, the subject rarely garners as much attention or coverage as it did when the epidemic was at its beginning, and has therefore transferred from the collective conscious to unconscious, which ultimately relegates queer issues to invisibility once more.
J Triangular continued the discussion the collaborative video project “Lunch Poems.” Featuring a translation by Chen An-An, the series of VHS tapes chronicled daily escapades in New York City combined with narration by artist Miss Expanding Universe (a.k.a. Ashley Yang-Thompson). Their collaboration was designed to merge the performative practice of poetry with the “mundane act” of intimate connection as well as elevate the “everyday heroic actions of ordinary people” to an art.
Notes taken by Katie Bruhn
Revised by Moises De La Cruz